« ボク、6歳になったよ！ | メイン | ベッド占領中 »

2022年7月29日

ベッド占領中

こんにちは。

サル痘、国内でも感染確認されましたが、症状の1つに『発疹』があります。
これ、皆さんはどう読みますか？
『ほっしん』と読む方が多いのではと思います。
かつては普通に『ほっしん』と発音してましたが、何年前でしたかねえ。
本来は『はっしん』なんだと聞いて、えーっと思ったのを覚えています。

ニュースなどで『はっしん』と読むと、おそらく「違うよ！『ほっしん』だよ！」というご指摘がくるのではないかと...。
で、アナウンス部ともどうしようかと相談し、正しい読み方でいこうということに。
こういう場合、他局はどうしてるんだろうとニュースをチェックしたりするんですが、見解が分かれている場合は悩みますねえ。

言葉って、だんだん変化していくもので、かつては良しとされていなかった読み方が今や普通になったりすることもあります。
『依存性』も、私は頑なに『いそんしょう』と言いますが、『いぞんしょう』と読む人も多いと思います。

困った時に参考にするツールに、NHKの『アクセント辞典』があるんですが、迷った読み方 (あるいはアクセント) が両方記載されていることも多々あります。
本来はこっち、でもこれも「許容」という形で。
世の流れとともに変わっていく必要はあるんでしょうが、私は本来の読み方を大切にしたい派です。

さて今回も紋次郎。「ベッド占領中」。
やはり羽毛布団は寝心地がいいようです。

投稿者 nagano : 2022年7月29日 10:00