
2011年10月12日
移り気な秋の空
秋の天気をあらわすのは
"男心と秋の空"?
"女心と秋の空"?
答えは、どっちでもいいが正解でしたw
もともとは「男心・・・」の方が江戸時代にできたようですが、
イギリスのことわざ
A woman's mind and winter wind change often
『女心と冬の風』
(イギリスの冬の風は女心と同じように強い日もあれば、弱く吹く日もあるの意。)
が日本に入ってきて、だんだん女心と秋の空とも言われるように。
移り気なのは男?女?それとも人による?
とにかく、秋の天気は短い周期で替わります。
あすの関東は雲が多めながら、午後は晴れ間が期待できます。
明後日もまだ天気はもちそうだけど、
外でスポーツするなら明日の方が気持ちいいかもしれません。
