子供の教育で、童謡とか童話の中には、
今では残酷な内容が盛り込まれていますけど
昔の子供にとっては「こういうことをしたら、こうなるんだぞ」という
教訓が入ってるんじゃないでしょうか。

「子供の人権」ということ言葉に、あまりにもとらわれていて
「臭いものに蓋」じゃないけど、
“そういうものから そむけよう”という態度が
はたしていいのかな、という気がしないでもないですね。

昔ながらの、歌詞の意味がわからなくても
子供には教えたい歌ってありますよね。

古い日本語を守るためにも。