614

2月12日 ゲスト：ＡＳＫＡさん


◆テーマ：『ＡＳＫＡさんと弘兼さんが
　　　　　　　　　　　　　　“黄昏流星群”で夢のコラボレーション！』◆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　
楽曲から漫画、そしてテレビドラマへ・・・。
　
　ゲストはシンガー・ソングライターのＡＳＫＡさん。
　
　楽曲『C-46』から
　インスピレーションを受けた弘兼憲史さん。
　代表作の一つ『黄昏流星群』での漫画化から始まった
　ASKAさんと弘兼さんとのコラボレーションは、
　中村雅俊さん、高島礼子さんのダブル主演による
　テレビドラマ『黄昏流星群 ～ C-46星雲～』へ――。

ドラマ放送を今月20日に控えたこの日、
一連のコラボレーション作品の原点『C-46』の作詞・作曲も手がけた
シンガー・ソングライター ASKAさんが団塊倶楽部登場！！


■ASKA × 弘兼憲史 コラボレーション　一連の流れ
　
【楽曲】
2001年 9月：『C-46』（シングル／CHAGE and ASKA）リリース
2010年11月：ASKAさんのセルフカバーアルバム『君の知らない君の歌』に収録
　
【漫画】
2010年11月～12月：『黄昏流星群 ～ C-46星雲～』連載
　　　　　　　　　（全４回／小学館ビッグコミックオリジナル）
2011年 1月：「C-46星雲」収録『黄昏流星群』39巻発売
　
【テレビドラマ】
2011年2月20日：『黄昏流星群 ～ C-46星雲～』放送（関西テレビ／フジテレビ系列）
　
　2011年2月20日（日）16：05～17：20
　
とあるパーティーで弘兼さんと同席したASKAさん。
ASKAさんが「ぜひストーリーにしてほしい曲がある」と打ち明けたことが
漫画化、ドラマ化へと続く一連のコラボレーションのはじまり。
　
ASKA 「“弘兼さんにストーリーにしてもらいたい”という
　　　　 気持ちが続いていると、いつか形になる…というのは面白いですよね。
　　　　 本当に気持ちっていうのは大切だなと思いますよね」
　
そして実現したコラボレーション――。
弘兼憲史さんは“心に響いたフレーズから、自由な発想で前後のストーリーを膨らませる”方法で
『C-46』を漫画化。
　
漫画家にあたって、“オリジナル”の作者・ASKAさんには
“ここだけは盛り込んでほしい」箇所を確認。
　
　　ASKAさんからは“カセットを生かすこと”が示され、
　　そのほかは自由に描くことが認められました。
　　（楽曲タイトルの“C-46”とは４６分のカセットテープのこと）
　
弘兼 「『何してもＯＫです』って言われたのでね」
　
　　　　「漫画の『黄昏流星群 ～ C-46星雲～』では
　　　　 ラストシーンで『はじまりはいつも雨』が流れるんですよ」
　
石川 「前半で“雨”のシーンが出てきて、
　　　　 もしかしてあれが出てくるのかな、と予感が・・・」
　
弘兼 「あれを最後に持っていきたいがために、
　　　　 雨のシーンから始めたようなもんです」
　
ASKA 「気を使っていただいてるな、と思いながら
　　　　 読ませていただきました」

■弘兼憲史 黄昏流星群の描き方！――C-46の場合
　
楽曲から漫画へ――
漫画からテレビドラマへ――
それぞれの作者は、自身の手を離れて新たに構築される
コラボレーション作品の制作過程をどのように見つめていたのでしょうか。
　
ASKA 「手を離れてしまったものに対して、
　　　　 どう料理してもらうか――は、もう第三者となって見るだけ」
　
　　　　「カセットを忍ばせるところなんてビックリしました。
　　　　 自分の中では想像してなかったことなので、
　　　　 （楽曲制作現場を）横で見てたんじゃないかな、というくらい
　　　　 シンクロするシーンがありました」
　
「C-46」の歌詞には、ある断片的な情景が書いてあるだけ――の中で、
「前後は自由に発想できるのが漫画家の特典」と語る弘兼さん。　
結末については、
作詞したASKAさんをはじめ読者の皆さんが
ある程度 予想できそうな展開も考えたそうですが・・・
　
弘兼 「最後はどうしようか・・・」、
　
ASKA 「実は……（ 物語の展開予想について ＝ ここでは省略 ）……じゃないかと思ったら
　　　　 もっと先いってましたね」
　
石川 「私も一瞬（ASKAさんと同じく）そう思いました」
　
弘兼 「私は（読者を）いろいろ裏切るんですよ
　

　
一方、中村雅俊さん、高島礼子さんのダブル主演で
テレビドラマ化された『黄昏流星群 ～C-46星雲～』――。
　
自身が手掛けた作品のドラマ化について弘兼さんは・・・
　
　　弘兼 「ASKAさんがおっしゃったのと同じように
　　　　　　 テレビドラマを作る人たちが“シェフ”ですから
　　　　　　 シェフの作る料理を楽しみにしたいと思います」
　
※この日の放送の時点では、ドラマの制作は完成しておらず、
　ASKAさん、弘兼さん共に未見でした
　
　
ところで、ASKAさんが漫画『黄昏流星群 ～C-46星雲～』を読んで
ふと感じたこと――それは・・・
　
ASKA 「作品を見てると、
　　　　 弘兼さんの人生はどういう人生なんだろう？（と思った）
　　　　 きっと、いろんな所でいろんな話を取り込んで、
　　　　 それをミックスしてるんだろうな、と思います」
　
弘兼 「物書きは基本“ウソつき”ですから。
　　　　 他人（ひと）の話を自分のものにするのが得意ですよね」
　
ASKA 「それは“技術”ですよね」

■初コンサート
　
石川真紀アナウンサーの人生初のコンサート観賞はCHAGE and ASKAだった！
　
石川アナの母・ひとみさんは“チャゲアス”の歌が大好き、
さらに飛鳥さん（当時）の顔立ちがタイプだった――
という秘話が明かされました。
　

　
すると、弘兼さんがおもむろに筆ペンを手に取って
原稿（直後に必要な進行台本）を裏返し・・・
　
弘兼 「あとで、これを持って写真を」
　
このエピソードについて詳しくは石川真紀アナウンサーのブログ
「Un cahier de MAKI」3月12日付のエントリー「 初めてのコンサート」をご覧ください。

ASKAさんの最新情報は オフィシャルホームページをご覧ください。

■お送りした曲目
　
◆万里の河　／　チャゲ＆飛鳥
　　（弘兼セレクション）
◆はじまりはいつも雨　／　ASKA
　　（弘兼セレクション）
◆C‐46　／　ASKA
　
◆めぐり逢い　／　ASKA
　
◆ひとり咲き　／　チャゲ＆ASKA
　
◆SAY YES　／　チャゲ＆ASKA
　　（RN・つぼみさんが初めて買ったレコード）
◆パラシュートの部屋で　／　ASKA
　
ＡＳＫＡさんの名言・好きな言葉はこちらをご覧ください。

2011年02月12日