10月13日放送
『なかじましんや 土曜の穴』のゲストは
俳優の 田口トモロヲさん。
♪♪ ポッドキャストで聴く ♪♪
NHK『プロジェクトX』の
語りでもおなじみ、
田口トモロヲさんにナレーション収録ことや
来月から上演される
田口さん出演の舞台
M&Oplaysプロデュース
『ロミオとジュリエット』
などについて伺いました。
■ 『プロジェクトX』 ■
『プロジェクトX ~挑戦者たち~』の
"語り"担当者は
すでに活躍中のナレーターではなく、
新たな人材の起用が検討されました。
そこで声をかけられたのが
田口トモロヲさん。
しかし番組スタート当初から
あの田口さんならではのナレーションが
冴え渡ったわけではありません。
情報量(語りの文量)が多く、
時間内にナレーションが入らないため、
原稿の中の表現が重なる箇所などを削る
手直しを重ねて収録したそうです。
(田口)「僕の読みが遅かったもので、
逆にそれが良いということで、
同じ情報は
繰り返さないようにして
最低限の情報にしていく
という形で、最終的にああいう
ブラッシュアップされた形に
なったという・・・」
収録は苦労が多かったものの
スタッフと一緒に作る感覚が強まり
楽しい思い出になったそうです。
(中島)「トモロヲさんが
番組のフレームに随分
影響を与えている
ということですよね」
(田口)「いや、ヘタだから
良かったんですよね」
(中島)「ヘタっていうと簡単ですけど、
なんでしょうかね、本当に
やっぱりグッとくる・・・
素朴な言い回しが
中島みゆきのメロディーと
相まって
ググっときてしまったんです」
放送では『プロジェクトX』風の
ナレーションを披露していただきました。
『阪神が負けた。
17年ぶりの 最下位決定。
なかじましんやは、
こぶしを ふるわせた』
(中島)「あっという間に
『プロジェクトX』になるわ。
ビックリするわ」
■ 『ロミオとジュリエット』 ■
シェイクスピアの古典劇
『ロミオとジュリエット』を
宮藤官九郎さんが演出。
11月20日(火)の初日に向けて
現在、舞台の稽古の真っ最中。
脚本について、宮藤官九郎さんは
原作に忠実にする方針を
打ち出しています。
(田口)「現代的な角度の目線で見たら
かなり笑えるという
お芝居になると思いますね」
ロミオは、三宅弘城さん
ジュリエットは、森川 葵さんが演じ
「かつてない年齢差の"ロミジュリ"に
なると思う」という今作で
田口トモロヲさんは
ロレンス神父を演じます。
(田口)「客観的に見ると
非常にトンマな神父――、
真剣だけれども
トンマっていう役ですね」
■ 田口トモロヲさんの挑戦と希望 ■
「俳優として」
演出家が打ち出したビジョンに沿う中で
自分の好きな方向性を探ったり
今までやったことのない芝居に
チャレンジすることを心掛けている
――という田口さん。
これまでの田口トモロヲ像とは異なる
一面を出すことにも意欲的ですが・・・
(田口)「年寄りなんで、
ほぼ伸びしろがない状態なんで
演出家の方たちが新しい目線で
開拓してくれるっていうことを
希望です!」
■ 田口トモロヲさんの最新情報 ■
■M&Oplaysプロデュース
『ロミオとジュリエット』
■東京公演 日程:
11月20日(火)~12月16日(日)
■会場:本多劇場
■ウェブサイト: こちら
■ ♪♪ ポッドキャストで聴く ♪♪
(ブラウザで直接再生)